简介：Bethan（Gabrielle Creevy）拼命试图将自己家庭生活的真相保密，这是她的朋友们不为人知的秘密。但是，当你的母亲（Jo Hartley）在你学校附近的精神病院中并且总试图逃跑，而你的父亲（Rhodri Meilir）则是地狱天使，想避人耳目并不是那么容易。

简介：警方调查时在湖中发现一具女尸，死者身份明确，尸体上的手镯却与另一案中的失踪女孩所带手镯款式相同。死者身亡当晚，案发地还有一名可疑男子出现。扑朔迷离的案情背后究竟隐藏着什么秘密？

简介：一具男子尸体在河里被发现，卡迪和沃恩被要求进行调查。